Interview de Pierre du blog Tout-le-japon.com

Le 19/03/2014 à 08h00 - Culture japonaise

Nous avons le plaisir de recevoir aujourd'hui Pierre du blog Tout-le-Japon.com, un site au savoir presque encyclopédique sur la culture japonaise, le sur le Japon en règle générale. Pierre, 30, passionné du japon depuis sa plus tendre enfance n'y habite pas, mais y a séjourné de nombreuses fois. Ce qui ne rend pas moins intéressant ses récits et ses analyses de la culture japonaise. Manga, cuisine, voyages, langue... Vous trouverez sur son blog tout ce qu'il vous faut savoir sur ce pays !

Bonjour Pierre, ton blog "Tout le Japon" fait partie des blogs de référence sur la culture japonaise. Mais avant de parler de ton blog, parlons de toi... Qui es-tu?

Hello ! Et bien je m'appelle Pierre, donc, et je suis amoureux de la culture nippone depuis... euh... je ne sais même plus ! Un bon moment en tout cas. Je suis venu à la culture japonaise d'abord avec le judo, art martial qui m'a appris le respect, le courage et la maitrise de soi, des notions importantes qui m'ont toujours servi depuis. J'ai créé, avant Tout le Japon, un petit site d'infos sur le Japon où j'ai publié quelques photos (www.tomachi.org) puis le forum associé (forum.tomachi.org) où une petite communauté sympa échange sur cette passion qui nous réunie.

Plus personnellement, j'ai bientôt 30 ans (bouh le vieux !) et je suis marié, 1 enfant (attention, je vais lâcher mon CV si ça continue ! lol). Je conduis une Honda et mon style musical préféré est le metal symphonique.

Ton blog est une vraie mine d'information sur la culture japonaise dans son ensemble. D’où te vient cette passion? Qu'est ce qui t'a décidé à ouvrir ton blog? Depuis combien de temps alimentes-tu tout-le-japon.com?

Tout le Japon a été lancé en Avril 2009 (Punaise ! 5 ans cette année !! Déjà !).

Ce qui m'a motivé, c'est qu'à l'époque j'ai trouvé un travail dans le domaine du web, et j'ai d'abord eu envie de lancer un blog personnel. Et quoi de mieux que de parler d'une de ses passions pour se motiver à rédiger de nouveaux articles ?



Mais au fait, tu es installé au Japon ?

Eeeeeeh... NON ! lol ! Non non, mon camp de base est bien en France, et pour ainsi dire en Auvergne, ma région d'origine et de coeur (venez venez, c'est top ici !!).

Bien qu'aimant vraiment le Japon, pour y vivre, il y a 2 choses importantes : parler japonais et avoir la culture du travail. Je ne parle pas japonais par manque de temps pour l'apprendre (malheureusement) et niveau travail, j'apprécie bien trop les 5 semaines de congés par an et les 39h de travail par semaine !! Travailler à la japonaise est souvent très rude pour les français, beaucoup de jeunes n'en ont pas conscience.

Quel est le meilleur souvenir que tu gardes du japon ?

Des tas ! Dur dur de choisir... Je dirais la journée passée à Hakone, une ville thermale, dans un ryokan. Ca a été l'occasion de passer un moment unique dans le Japon "traditionnel" : repas gastronomique japonais (Kaiseki), onsen dans plusieurs bains dont un en extérieur avec une cascade, nuiit dans un futon à même le tatami. La vraie carte postale !!

Et le moins bon ?

Je ne sais pas. En bon gaijin (étranger nrdl.), tout m'a impressionné et charmé dans ce pays... Si je devais relever un point d'amélioration ce serait peut-être les lits dans les hôtels ! Pour une raison incongrue, ma femme et moi avions toujours 2 lits 1 personne et jamais 1 lit double ! Mais bon, c'est vraiment anecdotique. :-)

Est ce que tu parles japonais ?

Non non, toujours pas depuis ma réponse précédente ! héhé

Si tu devais habiter une ville au Japon, ça serait...

Tokyo ! J'adore ! Une ville immense où tout est lié, une ville moderne qui ne renie pas ses racines et qui allie progrès et tradition. Il y a plusieurs quartiers que j'adore comme Akihabara, Shinjuku, Shibuya... Dans le même temps, si j'avais les moyens, je prendrai bien aussi une maison dans l'arrière pays. La campagne japonaise est magnifique...

Aurais-tu quelques conseils à donner aux personnes qui souhaiteraient voyager au Japon ?

- Une fois à Tokyo, prenez une la carte Suica pour circuler sur la Yamanote, vous pourrez rayonner facilement vers les principaux quartiers.

- Faites changer vos euro en yen avant de partir, et guettez les cours. Dans le quartier de l'Opéra à Paris, il y a des agences spécialisées qui ont de bons tarifs.

- Pensez bien à acheter sur place votre matériel photo / vidéo au lieu de l'acheter en France si vous avez le choix. Perso, j'avais acheté un appareil photo numérique Canon avec une ristourne d'envrion 30% au prix français ! (très bon cours du yen aidant...)

La mode au Japon, une grande incompréhension pour nous Européens... Comment tu expliques ces tenues aussi exubérantes, et cette passion pour le cosplay ? 

La mode au Japon est influencée par le désir de s'affranchir des conventions vestimentaires. Tout au long de la scolarité, les élèves sont en uniformes, il est compréhensible qu'ils aiment se différencier une fois sortis des cours. Par ailleurs, le "casual wear" japonais des gens qui ont plus de 25 ans est assez proche du style européen, il ne faut donc pas généraliser ni stigmatiser... :-)

A propos du cosplay au Japon, je dirai que c'est avant tout un jeu. Quand on aime, on ne compte pas. Les jeunes japonais aiment les manga, c'est dans leur culture, donc il est normal qu'ils aiment aussi "jouer à être leurs héros". D'ailleurs, le cosplay n'est plus uniquement un phénomène nippon. De grandes conventions de cosplay se tiennent aux USA entre autres !

J'ai lu que tu étais un grand fan de mangas. Goku ou Vegeta ?

A choisir : Goku. Je préfère toujours le gentil au méchant. Après, on peut tout à fait polémiquer sur le fait que Vegeta est-il si méchant ? lol

Quels sont les mangas qui ont bercé ton enfance ?

Cat's Eyes, Olive et Tom, Cardcaptor Sakura, Slam Dunk, Samurai Deeper Kyo, Shaman King, Gon, Gunnm, et beaucoup d'autres ! Comme on dit, je suis de la Génération Club Dorothée aussi !

Dans les mangas actuels, des titres en particulier à nous conseiller ?

Je manque de temps pour en lire... Mais un de mes derniers coups de coeur est To Love-ru. Une série bourrée d'humour sexy sur une base de triangle amoureux. Un manga pour tous, qui fait du bien aux yeux ! ^^

Sinon, en vrac : Elfen Lied, Chobits ou encore D-Gray Man (punaise on veut une suiiiiite !!)

Parlons cuisine à présent... Plutôt baguettes ou doigts pour tes sushis ?

Baguettes ! Surtout que je me suis acheté une paire de baguettes au Japon que j'ai fait graver avec mon nom en hiragana. Alors plutôt 2 fois qu'1 !

Sushi ou Maki ?

Ahaha, je réponds à côté en disant : sashimi ! Pour moi, le sashimi c'est le plat ultime. Le produit, la coupe, c'est tout.

Thé ou saké ?

Les 2 mon capitaine ! Mais au demeurant, plutôt thé s'il n'est pas macha. Pour un amoureux du Japon, sur cette question, je suis un mauvais élève ! héhé 

Est ce que tu as quelque chose à rajouter pour conclure ?

Visitez mon blog sur le Japon et likez sur Facebook. Et puis aussi, n'oubliez pas que j'adore publier des articles qu'on me propose ! Alors à vos claviers, et surprenez moi !

Un grand merci à Pierre pour ses réponses pleines d'humour et de sincérité. Et n'oubliez pas de visiter son blog, avec un peu de temps devant vous... :-)