L’Atsuage yaki

Le 16/05/2013 à 08h00 - Cuisine japonaise


L’atsu-agé désigne un type de tofu frit, surnommé l’escalope de tofu. Lorsque l’atsu-agé est grillé, on l’appelle atsuage yaki.

Abura-Agé et Atsu-Agé

L’ Abura-agé et l’Atsu-agé sont des produits à base de tofu. La fabrication du premier n’est possible qu’après avoir bien égoutté le tofu en le pressant légèrement. S’il est utilisé pour la soupe miso, il sera découpé en fines lamelles, et s’il est destiné à la réalisation de l’inari-zushi, il sera mijoté en entier à la sauce soja douce.

L’Atsu-agé ne se différencie de l’Abura-agé que par son épaisseur. En principe, il s’utilise mitonné avec des légumes. Si vous n’arrivez pas à trouver des atsu-agé, coupez un tofu en tranches de 3 cm d’épaisseur. Enveloppez les tranches avec un tissu et posez un poids dessus pour les égoutter. Laissez égouttez pendant 1 à 2 heures.

Essuyez-les et faites frire dans l’huile chauffée à 180 °C jusqu’à ce qu’elles soient dorées. Étant frits, l’Abura-agé et l’Atsu-agé ont des apports caloriques plus élevés que le tofu, mais sont indispensables à la cuisine japonaise car ils rehaussent nettement la saveur des plats mijotés.

Atsuage Yaki

Préparer l’atsuage yaki

En plus de l’atsuage yaki, on utilise généralement de la ciboulette, du gingembre finement râpé, de la sauce de soja et des radis blancs finement râpés. Le radis blanc (daïkon) est utilisé dans la cuisine japonaise comme condiment (cru et râpé), en salade, ou comme légume cuit. Il est légèrement piquant dans sa partie inférieure et plus doux dans sa partie supérieure Les deux s’utilisent différemment, en fonction du plat à préparer

Grillez les atsu-agé pour dorer légèrement. Coupez-les en deux. Servez avec le daikon râpé, la ciboule hachée et le gingembre râpé. Assaisonnez avec la sauce de soja. Vous pouvez accompagner le plat avec du shiso ou du myôga, selon la saison et vos envies. Dans la ville de Tochio (dans le département Niigata), il existe un plat typique qui ressemble au Yaki-Atsuagé. C’est le Yakumi-zoé. Dans ce cas, on met le yakumi et la sauce de miso dans l’atsu-agé, comme un sandwich.

Les bienfaits du tofu

Le terme tofu est un terme général. Il existe dans les faits plusieurs façons de le préparer. De la façon dont est préparé le tofu différent nom vont alors être employé: namaage, kôri-dôfu, yu-dôfu, yaki-dôfu...

Le "tôfu" s'obtient par macération de soja dans l'eau. Le lait de soja ainsi obtenu est caillé par l'ajout notamment d'acide citrique ou de chlorure de magnésium. La pâte obtenue est alors filtrée par un linge de manière à en extraire un liquide appelé "tônyû". Une fois gélifié le "tônyû" prend un couleur blanche et opaque.

Le tofu est riche en protéines, donc sa qualité nutritionnelle équivaut à celles des produits laitiers ou des viandes. Le tofu, appelé à juste titre "steak de soja", peut ainsi remplacer le morceau de viande au sein d’un menu équilibré : 160 g de tofu apportent autant de protéines que 100 g de viande. En revanche, ses apports en calcium et en fer sont assez faibles.

Articles recommandés

  1. Les secrets d'un Takenoko-gohan réussi
    Les secrets d'un Takenoko-gohan réussi

    Voici un plat de printemps de la cuisine japonaise : le takenoko-gohan. Le takenoko désigne les pousses de bambou en japonais. Le nom de ce plat peut-être traduit en...

  2. Les chefs japonais, nouveaux maîtres de la gastronomie française
    Les chefs japonais, nouveaux maîtres de la gastronomie française

    Que ce soit à Paris ou en province, des chefs de cuisine venus tout droit du Japon se lancent dans l’ouverture de restaurants gastronomiques, ou du moins, haut de gamme. Et leur...

  3. Narezushi : ça vous tente un sushi en décomposition ?
    Narezushi : ça vous tente un sushi en décomposition ?

    Narezushi, littéralement « sushi arrivé à maturité », est un sushi fermenté. C’est une des variétés de sushis les plus...

  4. Les Beignets Tempura
    Les Beignets Tempura

    Ces beignets Japonais qui ont l'air simples à préparer au premier abord, sont comme tous les plats de la cuisine japonaise, d'une simplicité trompeuse. Le friture...

  5. Le washoku et ses grands principes
    Le washoku et ses grands principes

    La cuisine traditionnelle du Japon porte le nom de nihon ryōri ou washoku. Cette cuisine est la seule pratiquée avant l’avènement de l'ère Meiji. À partir...

  6. L'Uramaki, un concurrent de taille au California
    L'Uramaki, un concurrent de taille au California

    L’incroyable popularité des sushis dans le Monde a donné naissance à des recettes typiquement occidentales dont les bases ont été calquées sur les...